La malédiction française

Elle a l'air chouette comme ça, hein?

Bon eh bien voilà, la "malédiction française" dont se plaisent à parler les commentateurs sportifs, vient de me toucher également.
J'ai vu le drame arriver au fur et à mesure, mais je ne pouvais rien faire.


J'ai dû acheter une autre laine que celle du patron car ils ne la faisaient plus et du coup, avec ça et sans échantillon pour me situer avant de commencer (sans savoir que c'était du coup perdu d'avance), je n'ai pu que constater les dégâts... Au lieu d'arriver à la moitié de mon avant-bras, la mitaine couvre mon coude ; au lieu de s'arrêter à la base des doigts, elle les cache presque entièrement... sans oublier qu'elle est assez large pour laisser passer la main de l'incroyable Hulk!
Je vous envoie la photo parce que c'est vraiment drôle à voir, mais je vous assure que je ne me marrais pas du tout en me rendant compte que toutes ces heures de travail étaient à présent bonnes pour la poubelle... C'est la première fois depuis 3-4 ans que je me tricote un truc pour moi, et voilà le résultat. Je suis dégoûtée, il faut bien l'avouer...

On dirait que je flotte légèrement dedans, non? ^^

Du coup, je déclare forfait. Je ne tricoterai pas la seconde mitaine (qui est déjà avancée jusqu'à la base du pouce car je tricotais les deux en même temps)... Sauf si vous me dites que vous connaissez un alien en visite par chez nous avec une main assez longue, assez large, et avec des avant-bras assez fins pour rentrer dedans... :-(

Mes doigts sortent car j'ai tiré à mort dessus. ^^

 Bon et si j'ai encore le temps, je tricoterai peut-être un autre truc pour les Ravellenic Winter Games... Je vous tiens au jus!

Une journée parfaite

Aujourd'hui, pas de boulot, alors j'ai décidé de passer une journée absolument parfaite!

Je démarre avec une balade en moto sous le soleil pour faire l'ouverture du Furet du Nord où j'achète le dernier roman de Katherine Pancol, "Muchachas", sorti aujourd'hui (que j'ai attendu pendant 2 ans!). J'ai même pu commencer à le lire dans le salon du magasin. Retour en moto (avant que les nuages n'arrivent cet après-midi pour le rendez-vous avec la tempête) et ensuite, journée partagée entre mes mitaines que je tricote devant les JO, et la lecture de mon nouveau livre. 

A midi, je me fais un de mes plats préférés, et le soir je termine ma journée par une séance sportive au Krav Maga accompagnée de mon chéri. 

Alors j'ai une question: Que demander de plus ?!?! Je suis au paradis.

Et vous? J'espère que votre journée aussi bonne que la mienne?

TêteEnPelote.

KnitSpirit's Tustumena J-2 !!!

Ravellenic Winter Games 2014

C'est décidé, Vendredi, je me lance dans un tout nouveau projet tricotesque:
Les mitaines Tustumena, créées par KnitSpirit pour Biscotte&Cie.

Vous me direz: "Pourquoi Vendredi?" Eh bien pour les Jeux Ravelleniques d'Hiver de 2014!!! Le vrai nom est: Ravellenic Winter Games 2014 (un petit clic sur le lien pour y accéder).
En fait c'est une sorte de Jeux Olympiques du tricot. Le but est de commencer un projet au moment de la cérémonie d'ouverture des Jeux, et de le terminer avant la fin (donc du 7 au 23 Février). A la différence qu'il n'y a pas de concours, c'est juste l'occasion de se lancer un défi, de terminer un ouvrage laissé de côté, de partager avec d'autres tricoteur(se)s et de s'amuser.

Moi j'ai choisi ce patron car ça fait maintenant un an que je l'ai acheté et que je n'ose pas me lancer. Donc c'est l'occasion ou jamais! En tout cas, tout le matériel est prêt, "il ne me reste plus qu'à", comme on dit.

Et vous, cela vous tente de vous inscrire? Quel projet aimeriez-vous choisir?

ÉDIT: Voilà le résultat des avancées, 2 jours après le top départ :

Vivement que je puisse les porter! En tout cas, je m'amuse à les faire! <3

[PATRON] Bonnet "Joanne" : Niveau Moyen

Bonjour cher tous!

Je vous poste en plus aujourd'hui ma réadaptation du bonnet "Beanie Hat".

Je l'ai fait sur aiguilles circulaires et avec un ourlet. Ca ne change pas grand chose, mais au moins avec ça vous pourrez suivre simplement les explications sans avoir à tout recalculer.

Matériel :

Aiguilles circulaires 5,5 mm, 40 cm

66 mailles

Tricot réalisé avec 1 pelote de laine Laponie de Cheval Blanc (en prévoir une seconde si vous souhaitez mettre un pompon)

Réalisation :

Monter les 66 mailles sur les aiguilles circulaires.

Les symboles suivants : *…* indiquent qu’il faut répéter de * à * jusqu’à la fin du rang.

Premier rang : Après avoir placé un marqueur pour repérer votre début de rang, tricoter

*3 m. end., 3 m. env.* sur tout le rang. Logiquement, on termine par 3 m. env.

C’est là que l’avantage des aiguilles circulaires va se révéler : Il vous suffit de répéter ce premier rang jusqu’à… 22,5 cm pour pouvoir faire un ourlet de 6 cm (sur la photo, j’ai préféré en faire un de 7 cm pour la même longueur totale, à vous de choisir !)… tout en regardant la télé ! Eh oui, on aime faire nos mamies, mais qu’est-ce que c’est bon ! Si vous ne voulez pas d’ourlet, arrêtez-vous à 16,5 cm et passez directement à la suite.

Une fois atteint les 22,5 cm (ou 16,5), on commence à diminuer comme suit :

Rang 1 : *3 m. end., 2 m. ens. à l’env., 1 m. env.*

Rang 2 : Tricoter droit comme se présentent les mailles : *3 m. end., 2 m. env.*

Rang 3 : *3 m. end., 2 m. ens. à l’env.*

Rang 4 : Tricoter droit comme se présentent les mailles : *3 m. end., 1 m. env.*

Rang 5 : *2 m. end., 2 m. ens. à l’end.*

Rang 6 : Tricoter droit comme se présentent les mailles : tricoter endroit sur tout le rang

Rang 7 : *2 m. end., 2 m. ens. à l’end.*

Rang 8 : Tricoter endroit sur tout le rang

Rang 9 : *1 m. end., 2 m. ens. à l’end.*

Rang 10 : Tricoter endroit sur tout le rang

Rang 11 : *2 m. ens. à l’end.*

Rang 12 : Tricoter endroit sur tout le rang

Rang 13 : *2 m. ens. à l’end.*

Votre fil relié à ce qu’il vous reste de pelote sort de votre dernière maille. Couper-le en gardant une bonne longueur, puis refaites-le passer 2 fois dans toutes les mailles de la première à la dernière (et pas de la dernière à la première) de façon à terminer le tricot en gardant un travail circulaire (voir la photo ci-contre).

Ensuite, faites passer le fil sur l’envers du travail, faites un nœud, puis cachez-le dans les mailles.

Pour le fil du début de l’ouvrage qui, normalement, pend toujours de votre premier rang, n’oubliez pas de le cacher dans les mailles de l’endroit du travail (sur quelques centimètres seulement) si vous faites un ourlet! Et c’est tout, pas de couture ! Ah, les joies des aiguilles circulaires… <3

Enfin, faites votre ourlet et cousez-le en faisant attention à la tension de votre fil : trop serré, vous ne pourrez plus enfiler le bonnet !

Petit nota bene: Vous verrez qu'au bout d'un moment, les câbles de 40 cm seront trop grands pour le peu de mailles qu'il vous restera. Dans ce cas, n'hésitez pas à le faire ressortir entre 2 mailles. Ca étire le travail sur le coup, mais pas d'inquiétude, ça ne change rien à la fin. Je posterai une vidéo à l'occasion pour vous montrer comment faire si ça pose problème.
N'hésitez pas à me donner vos retours et avis en commentaires!

Amusez-vous bien!

TêteEnPelote.

[PATRON] Bonnet "Beanie Hat" : Niveau Facile

Bonjour cher tous,

Aujourd'hui, je vous mets en ligne la traduction des explications d'un bonnet super sympa et facile à faire (et surtout rapide!!!). Je les ai trouvées sur www.joannesweb.com, en anglais.
Voilà à quoi ressemble la bête:

Bon, comme vous le voyez, vous pouvez rajouter un ourlet qui n'est pas dans les explications, mais c'est très facile: il vous suffit de tricoter quelques centimètres de plus!
Passons aux explications:

**********

Matériel:
Aiguilles 5,50 mm
Monter 79 mailles (ou un multiple de 6 + 1 maille pour la couture, comme dit dans la vidéo).

Rang 1: *Tricoter 3 m. end., 3 m. env.*... (finir par 1 m. end.)
Rang 2: (Commencer par 1 m. env.) *3 m. end., 3 m. env.*
Répéter ces deux rangs jusqu'à une longueur totale de 16,5 cm (ou plus selon votre ourlet si vous choisissez d'en faire un).

1. *3 m. end., 2 m. ens. à l'env., 1 m. env.*... (finir par 1 m. end.) = 66 mailles
2. (1 m. env.) *2 m. end., 3 m. env.* = 66 m.
3. *3 m. end., tric. 2 m. ens. à l'env.*... (finir par 1 m. end.) = 53 m.
4. (1 m. env.) *1 m. end., 3 m. env.*... = 53 m.
5. *2 m. end., 2 m. ens. à l'end.*... (finir par 1 m. end.) = 40 m.
6. Tricoter toutes les mailles à l'envers.
7. *2 m. end., 2 m. ens. à l'end.* = 30 m.
8. Tricoter toutes les mailles à l'envers.
9. *1 m. end. 2 m. ens. à l'end.* = 20 m.
10. Tricoter toutes les mailles à l'envers.
11. *2 m. ens. à l'end.*... = 10 m.
12. Tricoter toutes les mailles à l'envers.
13. 2 m. ens à l'end. 5 fois = 5 m.

Passer 2 fois le fil restant à travers toutes les mailles.
Faire un noeud serré et coudre bord à bord du bas vers le haut en utilisant une couture "côte à côte". Si vous ne savez pas comment faire, vous pouvez suivre le tutoriel Youtube de Joanne sur cette couture ici:
C'est par ici !

Assurez-vous de bien coller les bords l'un contre l'autre en alignant les rangs, et de cacher les bords dans la couture. Vous verrez comment faire dans la vidéo.

**********

Voilà, c'est presque du mot à mot. J'espère que vous prendrez plaisir à tricoter ce petit bonnet facile et rapide à faire.
Je vous transmets la vidéo dans laquelle on retrouve les mêmes explications, les images en plus:
Cliquez ici !
Ainsi que les explications en anglais :
In english please !
Si vous vous mélangez les pinceaux avec les abréviations, n'hésitez pas à me le dire, je réécrirai les mots complets.

Petit nota bene sur mon avis: J'ai tricoté ce bonnet à plusieurs reprises, pour des têtes faisant 52 et 56 cm de circonférence. J'ai trouvé le bonnet un peu trop lâche. Pour le resserrer, je vous conseille de le tricoter avec 12 mailles de moins (donc 67 au total), si vous faites à peu près la même taille de tête.

Les abréviations et annotations dans les explications:
m. = maille
end. = endroit
env. = envers
ens. = ensemble
*...* = répéter jusqu'à la fin du rang

Voilà, n'hésitez pas à me poster vos avis dans les commentaires!
Amusez-vous bien!

TêteEnPelote.